El sonido «th» en inglés para niños
El dígrafo th representa dos sonidos distintos en inglés: uno sordo, /θ/, como en think, y otro sonoro, /ð/, como en this. El sonido «th» en inglés para niños: guía práctica parte de una idea sencilla: aprender primero la posición de la lengua, después añadir o quitar la vibración de la garganta y, por último, usar el sonido en palabras y frases. Los niños no necesitan memorizar nombres técnicos para empezar. Necesitan observar la boca, escuchar una diferencia clara y practicar durante pocos minutos con ejemplos adecuados para su edad.
📥 Practica los dos sonidos de «th»
Escucha, pronuncia y distingue /θ/ y /ð/
Déjanos tu email y te enviaremos el PDF.Sin spam: el PDF y un breve recordatorio. Baja cuando quieras.
Qué aprenderán los niños
El primer objetivo es que el niño reconozca que think y this no empiezan con el mismo sonido. Las letras son iguales, pero la voz funciona de otra manera. Esta distinción permite pronunciar con más claridad palabras frecuentes como three, thank you, mother, brother y the.
El enfoque de El sonido «th» en inglés para niños: guía práctica combina tres destrezas: escuchar, colocar la lengua y comprobar la vibración. El niño aprenderá a sacar ligeramente la punta de la lengua entre los dientes, dejar pasar el aire y evitar que el sonido se convierta en una t, una d, una s o una z.
También practicará el sonido dentro de frases cortas. Pronunciar una palabra aislada ayuda a entender el movimiento, pero el habla real exige enlazarla con otras: three cats, this book o my brother. En las clases de LearnLink, nuestros tutores pueden ajustar la velocidad y el número de repeticiones a la respuesta del niño.
Los dos sonidos de th
El sonido sordo /θ/ se produce sin hacer vibrar las cuerdas vocales. El aire pasa entre la lengua y los dientes, como en think, thumb, three y bath. Para muchos niños de España, la pronunciación de la z de zapato o la c de cine ofrece un punto de partida útil, aunque conviene copiar el modelo inglés completo.
El sonido sonoro /ð/ mantiene una posición parecida, pero añade vibración. Aparece en palabras muy habituales: the, this, that, they, mother y weather. Al apoyar dos dedos sobre la garganta, el niño puede notar la diferencia entre /θ/ y /ð/ sin depender de una explicación larga.
La escritura no siempre permite adivinar el sonido con total seguridad. Como orientación, muchas palabras gramaticales frecuentes, entre ellas the, this, that y they, llevan /ð/. Dentro de El sonido «th» en inglés para niños: guía práctica, recomendamos aprender cada palabra junto con su pronunciación, no como una regla sin excepciones.
Cómo colocar la lengua, los dientes y la voz
Primero, el niño abre un poco la boca y coloca la punta de la lengua entre los dientes. No hace falta sacarla mucho: basta con que se vea ligeramente. Después sopla de manera continua. Si los dientes bloquean por completo la lengua o el aire sale de golpe, aparecerá una t en lugar de /θ/.
Para producir /ð/, se conserva la misma posición y se enciende la voz. Una secuencia útil es alternar think–this o three–these. No son pares con el mismo significado; sirven como contraste físico. El niño puede tocarse la garganta y comprobar que el segundo elemento hace vibrar los dedos.
La rutina de El sonido «th» en inglés para niños: guía práctica sigue cuatro pasos: mirar, escuchar, repetir y usar. Un espejo ayuda a comprobar la lengua. Una grabación breve con el móvil permite comparar dos intentos. Después se pasa a una frase, porque repetir el sonido solo durante demasiado tiempo puede volver la actividad mecánica.
Una progresión adecuada para cada edad
Entre los 4 y los 6 años funcionan bien la imitación y el juego visual. El adulto puede presentar /θ/ como un soplo suave con la lengua visible y /ð/ como el mismo movimiento con un pequeño “motor” en la garganta. Bastan dos o tres palabras por sesión, acompañadas de imágenes u objetos.
De los 7 a los 10 años, el niño ya puede clasificar palabras por sonido, leer frases cortas y detectar si ha dicho tree en vez de three. A esta edad resulta útil practicar expresiones completas como Thank you, What is this? y These are my shoes, sin interrumpir cada frase para corregirla.
Entre los 11 y los 15 años se puede explicar la diferencia entre sonido sordo y sonoro, usar los símbolos /θ/ y /ð/ y trabajar con grabaciones. El objetivo sigue siendo comunicativo: pronunciar con claridad sin exigir un acento concreto. Esta práctica también facilita palabras frecuentes que pueden aparecer en actividades de Cambridge YLE o KET, pero no sustituye la preparación específica de un examen.
Errores frecuentes y cómo corregirlos
Un error habitual es esconder la lengua detrás de los dientes. El resultado suele parecerse a tink por think o dis por this. La corrección debe centrarse en una sola acción: “deja que se vea un poco la lengua”. Pedir al mismo tiempo lengua, aire, ritmo y entonación puede bloquear al niño.
Otro problema consiste en pronunciar todas las palabras con el mismo tipo de th. Si el niño dice /θ/ en the, conviene contrastar think–the mientras toca su garganta. Si usa /ð/ en three, puede colocar una mano delante de la boca para notar el aire más claro del sonido sordo.
También aparece una vocal adicional al final: bath-uh en vez de bath. Para evitarla, se mantiene el aire durante un instante y se termina la palabra sin abrir de nuevo la boca. La corrección no tiene que detener toda la conversación. Es preferible elegir una palabra objetivo, practicarla y continuar con el mensaje.
Ejercicios prácticos
Estas actividades pueden hacerse en casa o durante una clase individual. Cinco minutos concentrados suelen resultar más manejables que una repetición larga. En El sonido «th» en inglés para niños: guía práctica, cada ejercicio pasa de una sensación física a palabras y, después, a una frase con sentido.
Ejercicio 1: garganta encendida o apagada
Coloca dos dedos sobre la garganta y pronuncia despacio think, this, three, those, bath y mother. Di “encendida” cuando notes vibración y “apagada” cuando no la notes. Respuestas: /θ/ apagada en think, three, bath; /ð/ encendida en this, those, mother.
Cuando la diferencia física esté clara, conviene cambiar el orden de las palabras. Así el niño escucha y decide en cada intento, en lugar de memorizar una serie fija.
Ejercicio 2: clasifica las palabras
Separa estas palabras en dos grupos: Thursday, weather, teeth, brother, thumb, these, birthday y they. Respuestas con /θ/: Thursday, teeth, thumb, birthday. Respuestas con /ð/: weather, brother, these, they. Después, elige una palabra de cada grupo y úsala en una frase.
El último paso consiste en mantener el sonido dentro de una frase natural. La velocidad puede aumentar poco a poco, siempre que la lengua siga llegando a la posición correcta.
Ejercicio 3: completa y pronuncia
Completa con three, this, mother o thank: “I have ___ books”, “What is ___?”, “My ___ is at home” y “___ you”. Respuestas: three, this, mother, thank. Lee cada frase una vez despacio y otra vez a velocidad normal, sin añadir una vocal después de th.
Para cerrar la práctica, el niño puede grabar una frase que contenga /θ/ y otra con /ð/. Al escucharla, debe comprobar solo dos aspectos: si la lengua se colocó entre los dientes y si la voz vibró en la palabra adecuada.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi hijo dice t o d en lugar de th?
Porque /θ/ y /ð/ exigen una posición de la lengua que no se usa igual en muchas palabras españolas. El niño elige de forma automática un sonido conocido y cercano, como t o d. No indica falta de capacidad. Conviene mostrar la lengua con un espejo, practicar primero el aire y añadir después la voz, sin pedir muchas correcciones a la vez.
¿Debe pronunciar el sonido perfectamente antes de empezar a leer?
No. La lectura y la pronunciación pueden avanzar juntas. El niño puede reconocer la combinación th, escuchar su pronunciación y probarla dentro de palabras sencillas. Es más útil conseguir un sonido comprensible y estable que repetir una palabra hasta generar frustración. La precisión mejora con exposiciones breves y frecuentes, especialmente cuando las palabras aparecen en frases con significado.
¿Cuánto tiempo conviene practicar cada día?
Una práctica breve de unos cinco minutos permite mantener la atención y repetir el movimiento sin cansancio. La secuencia de El sonido «th» en inglés para niños: guía práctica propone escuchar dos modelos, producir varias palabras y terminar con una frase. Si el niño pierde la posición de la lengua, es mejor volver a una palabra sencilla que alargar la sesión.
¿Cómo sé si está usando /θ/ o /ð/ correctamente?
Pídele que coloque dos dedos sobre la garganta. En /ð/, como en this o mother, debe notar vibración; en /θ/, como en think o bath, no. También puedes acercar una mano a la boca para sentir el aire. La lengua debe verse ligeramente entre los dientes en ambos sonidos, sin una explosión parecida a t o d.
Si quieres ver estas ideas en una clase real, empieza con algo pequeño — prueba una clase de LearnLink.
Síguenos en Instagram LearnLink ES para más consejos prácticos para padres.




